Il saggio fornisce dapprima un documentato punto di vista sull'opera, a parere dello stesso autore, più personale della produzione di Carmelo Bene e poi, fatti i debiti confronti, si concentra sulle motivazioni che Bene può avere avuto nelle modifiche apportate tra il testo del libro e il canovaccio del film parzialmente improvvisato durante le riprese.